Chapitre 5 : les pronoms personnels

Les pronoms personnels existent aussi en latin.morituri te salutant

 

 

Chez les Romains, on tutoie tout le monde !

« Ave Caesar, morituri te salutant ! »

« Salut César, ceux qui vont mourir te saluent ! »

 

1ère personne 2ème personne 3ème personne
Singulier (je) me, moi (tu) te, toi se, soi, lui, elle
Nom/ voc

acc

gén

dat

abl

 ego

me

mei

mihi

me

 tu

te

tui

tibi

te

 

se

sui

sibi

se

Pluriel Nous Vous se, soi, eux, elles
Nom/ voc

acc

gén

dat

abl

 nos

nos

nostri /nostrum

nobis

nobis

 vos

vos

vestri/vestrum

vobis

vobis

 

se

sui

sibi

se

 

  1. Le pronom-sujet, au nominatif, s’emploie uniquement pour insister car la forme verbale exprime déjà la personne.

Obsecro vos : je vous en conjure

Obsecro ego vos : Moi, je vous en conjure.

2. La préposition cum (avec) se soude avec le pronom à l’ablatif

mecum = avec moi

nobiscum, tecum, vobiscum…

3. Le génitif de nos et vos, nostrum et vestrum a un sens partitif :

Unus nostrum : l’un de nous

Quis vestrum ? Qui de vous ?