Version 2 Equus Trojae solution

Pour vérifier votre travail préparatoire à la traduction, voici la correction :

les verbes sont soulignés et les sujets sont en gras.

Equus Trojae

Aeneas Trojae ruinam narrat :

« Helena pulchra est. Helena pugnae causa est. Itaque in Troja est bellum magnum : multi Graeci gerunt bellum cum Trojanis. Trojanorum patria est in magno periculo. Nunc narro Graecam Victoriam. Trojae milites superant Graecos milites audacia. Sed Graeci milites in statua equina se condunt. Trojae milites equum in urbem trahunt. Ita in umbra nocturna Graeci milites equo exeunt et Trojam occupant. Graeci delent multa templa et interficiunt multas puellas et multos pueros. Fugio cum patre et filio. »

Voilà… A vous de traduire.

Vous pouvez aller chercher le Gaffiot, dans l’étagère au fond de la salle.

Ou utilisez le dictionnaire Gaffiot en ligne icicheval-de-troie

A vos marques… Prêts ? Traduisez.

J’attends votre copie.

Une fois la copie rendue, la correction de la traduction est ici !